Amerika ist nicht das Herz von Elaine Castillo

Niedriger Lagerbestand: 1 verbleibend

233 mm x 152 mm x 28 mm

Seiten: 408

Drei Generationen von Frauen aus einer Einwandererfamilie versuchen, das Zuhause, das sie zurückgelassen haben, mit dem Leben, das sie sich in Amerika aufbauen, in Einklang zu bringen.

Wie viele Leben kann ein Mensch in einem einzigen Leben führen? Als Hero de Vera, von ihren Eltern auf den Philippinen verstoßen, in Amerika ankommt, ist sie bereits bei ihrem dritten. Ihr Onkel Pol, der ihr einen Neuanfang und eine Bleibe in der Bay Area angeboten hat, weiß, dass er sie nicht nach ihrer Vergangenheit fragen darf. Und seine jüngere Frau Paz hat genug über die Macht und die Geheimnisse der Familie De Vera erfahren, um den Kopf einzuziehen. Nur ihre Tochter Roni fragt Hero, warum ihre Hände ständig zu schmerzen scheinen.

Castillo beleuchtet die gewalttätige politische Geschichte der Philippinen in den 1980er und 1990er Jahren und die isolierten Einwanderergemeinschaften, die in den Vorstädten der USA entstehen, mit einem unheimlichen Gespür für die unausgesprochenen Intimitäten und Schmerzen, die von den Pflichten des Alltags und den Familienritualen begraben werden. So liefert er einen kraftvollen, zunehmend relevanten Roman über das Versprechen des amerikanischen Traums und die unerschütterliche Macht der Vergangenheit. Mit einer Stimme, die so unmittelbar und überraschend ist wie die von Junot Diaz und NoViolet Bulawayo, ist „America Is Not the Heart“ eine weitläufige, gefühlvolle Telenovela von einem Debütroman. Mit Überschwang, Kraft und Zärtlichkeit erzählt er eine Familiensaga, eine Ursprungsgeschichte, eine Romanze, eine Erzählung zweier Nationen und der Menschen, die ihre Heimat verlassen, um sich an eine andere zu klammern und manchmal umzukehren.