Wordsworth-Klassiker: Die toten Seelen von Nikolai Gogol

80 auf Lager

195 mm x 124 mm x 27 mm

Seiten: 472

Die toten Seelen von Nikolai Gogol. Mit einer Einleitung von Tony Briggs. Russland in den 1840er Jahren. Ein Fremder ist in der Stadt und verhält sich merkwürdig. Der salbungsvolle Pavel Chichikov zieht von Landsitz zu Landsitz und kauft tote Seelen auf. Dabei handelt es sich um Papiere von Leibeigenen, die seit der letzten Volkszählung gestorben sind, aber weiterhin in den Akten stehen und für die noch immer Steuern erhoben werden. Chichikov ist bereit, deren Besitzer von der Steuerlast zu befreien, indem er die Titel für einen Song kauft. Was er nicht sagt, ist, dass er dann vorschlägt, eine riesige Hypothek auf diese fiktiven Bürger aufzunehmen und sich selbst ein schönes Anwesen in Ostrussland zu kaufen. Wird er damit durchkommen? Wer wird ihn ertappen? Enthält diese Erzählung eine tiefere Botschaft über Russland selbst oder die geistige Gesundheit der Menschheit? Die Betrachtung dieser Fragen ist sehr interessant und spannungsgeladen, aber der wahre Reiz dieser Geschichte liegt woanders. Es ist ein unterhaltsamer, komischer Streifzug durch einen rückständigen Teil eines rückständigen Landes, eine pikareskische Reihe grotesker Porträts, Situationen und Gespräche, geschildert mit gogolischem Humor, der hauptsächlich auf Übertreibungen basiert. Es ist schlicht und ergreifend das lustigste Buch in russischer Sprache vor dem 20. Jahrhundert.